Versione Italiana
Versione Italiana

You see the poetry dialect of Cengio Lions!!!

Salvatore Prili and Gustavo Tirinelli are the poets of Serrone.
The first one was poet for beloved, the other a scholarly picked lived at Serrone in youth, staying always awkward to the country.

Salvatore Prili

The poet Salvatore Prili was a devotee of the traditions Serronesi, like itself evince from its poetries from the texts dialect dedicated to our country, that was an of its greater sources of inspiration.
The its you study they finished with the elementary fourth, to continue from autodidatta, and it did not leave the development of the poetry not even when was called to fight for the homeland.
It is dedicated to the teaching of the Italian tongue to the boys serronesi, for put remedy to the illiteracy to those times very spread, in fact a lot spoke only in dialect, and did not know to read.
His works are complex, and articulate themselves between comedies, poetries, prose and monologs.
It published also in dialect roman. Between the its written we remember the poetries "Choruses says Rome", and "proper mine", beyond that you make a will theatrical that "Rotten Star", repeatedly represented in the Roman theaters.
In the works of the same author itself remember also the poetries: "The asineglio deglio appears", "Daglio magistrate", "The misfortune that not if it protects (poetry dedicated to the sons itself prematurely).
Often it reflected strolling long the sober S. Rocco, likely inhaling itself for "Healthy Life", where described the day-type of the serronesi of the period, with a simplicity and abundance of details really surprising.
Its verses in poetry still today are sculpted in the spirit of the serronesi, to which Salvatote Prili , left a spiritual will of indisputable value, and the memory of ancient traditions ciociare, that to difficulty today still survive ...

I Gustavo Tirinelli
(1841-1920)

Gustavo Tirinelli exercised the profession of teacher in different Italian institutes, and the its learned studies carried to to be known it and estimated from important poets and scholarly of the period between whose T. Mamiani, G. Bovio and P. Cossa.
Valuable and appreciated they had been the translation from the Latin one of the classics, and from the English one of Shelley and Shakespeare, beyond to Edgard Allan Poe.
It was one of the founders of the Roman School (1883), that contributed with numerous tests, dramas and comedies published on mattering literary magazines.
It attended usually the literary lounges, described like jovial meetings.
In its poetries it shine through a large affection for Serrone, to that dedicated splendid works. Quì loved to stroll in the summer months to excite its poetic vein.
Tightly it is the maternal love that accompanied it for all the life, in special manner after the death of her, to that it is revolted with hold words.
Between the its they operates we remember: "The Songs Ciociari", the comedies "Ovidio", "The punitore of if same", "elective Affinity", and the drama "Sybil".
It spends big part of its life in Rome, but returned with pleasure in the native country, that described playfully in poetry like a sort of ham dangling hung up to an old tower.
Lost the life in 1920 in the railroad disaster of Cave, and was buried to Serrone for its will between the participation moved some inhabitants.

You Fresco himAnecdotes Serronesi